lunes, 27 de noviembre de 2017

Shadows And Conjures

¡Es oficial! El 2018 permitirá encontrar en mi Official Website la versión anglo de mi libro "Sombras y Conjuros. Es el momento de redimirse..."
Así es estimados luchadores, en mi pagina web oficial podrán encontrar en el próximo año que se acerca fragmentos de "Shadows and Conjures. It´s time to redeem" del Primer libro de mi trilogía en español "Bauticismo".

Estoy muy ansioso. Muy feliz de podes intentar difundir los mensajes humanistas de mi obra literaria de manera global.

¡Espero lo disfruten muchos luchadores!

we all can swear oblivion
but that always appear...
shadows of the soul,
Conjures of the flesh...
Shadows of the past,
conjures in the present and
predictions for the future...

Nothing is impossible.
The important thing is re-baptize

this book is the result of a long journey of sacrifice and formation.
of a lot of patience and a lot of strength in my steps.
Also of a lot of pain and dark moments.

The reader will find a text loaded with the incredible power of the poetic language but also many elements that will help him to better understand the object of his existence.

Here are stories and deserved to be told.
"Shadows and Conjures" is what it is
this will also be what you want it to be.
It is our book.
This book will teach us to dream more and more.

"the fighters never give Up"

Más info (more info) pronto en (coming soon...) www.leonelalvarezescobar




lunes, 13 de noviembre de 2017

Reseña Literaria "Jirones de Nada"


Sección #LeónOnBlog | Capítulo 22

OBRA: Jirones de Nada

Poesía. Autor: Trudy Pocoví. 1a. Edición, Santa Fe. 2001.  68 páginas en un formato de 22x15 cm.  1. Literatura Argentina. I. Título. Impreso en Sana Fe, Argentina.  Edición del autor, 2007, Santa Fe.

EL AUTOR
Trudy, nació en la ciudad de Santa Fe, en la provincia homónina. Profesora de francés, procuradora luego abogada y magíster en Administración pública desempeñándose como asistente legal en la Fiscalía de la ciudad de Santa Fe. Coordinó talleres literarios para adolescentes en la Subsecretaría de Cultura de la Municipalidad de Santa Fe, y hace 20 años integra la Comisión Directiva de la Asociación Santafesina De Escritores, A.S.D.E., actualmente (2017) es la Presidente. Ha publicado: La Casa de los Amos (1994) y El Cazador de Moscas (1995) ha integrado más de 13 Antologías, y colaborado en columnas de tres diarios y más de cinco revistas. Ha sido premiada en diversas convocatorias y concursos, más de siete premios.
SINOPSIS: (Fragmento del Prólogo)
No es aventurado afirmar que este primer libro de poemas de Trudy Pocoví, cumple con el decir de Julio Cortázar: “el poeta anhela expresar, la cosa  misma que lleva adherida al corazón”.
Por eso, es que ella asume los sentimientos que la habitan para sustentar con ellos la fructífera elaboración de sus poemas: límpidos en su ejecución, serenos en su pensamiento, intensos en su emoción, iniciándose de este modo, con dignidad, en el ámbito de la lírica nacional.” (Gloria de Bertero. Pág. 7)
LA OBRA
La obra está estructurada en cinco partes. La Parte I “Jirones de nanas, lunas y aguas” me ha llevado a una dulce, e intensa, travesía fluvial… un viaje en canoa con remanso lento, con recuerdos y adornado por una luna gigante que ha sido pintada por la voz de algún ancestral canto familiar.
La Parte II “Jirones de islas y crecidas”, me duele en las crecientes vividas, en los recuerdos de inundaciones resistidas, de otras padecidas, aquí en mi litoral, aquí donde hay laberintos de arena, en donde jugó Horacio Guaraný y en donde la arena se pinta de Venecia. Recuerdos en donde sangra lágrimas cada sauce, donde cada recuerdo de arcilla, donde cada espalda soportó el peso de bolsas de arenas, y las manos apretaron con cada luna una pequeña cruz precedida por cuentas de plástico marrón.






Amo este paisaje
de agua y de canoas
amo este infinito
de redes y aparejos,
el cielo desdibujando la orilla
y el hechizo guaraní
en los camalotes descendido.

La Parte III, “Jirones a la salida de la misa”. Me duele en la hipocresía social. Me duele en la invisibilidad de seres abandonados en la atmósfera donde la humanidad se transfigura en un exquisito sermón que pierde cuerpo en la última nota del órgano o del sonido de zapatos cruzando la calle…
Estoy aquí, en el silencio
en este silencio del olvido
                               que no olvida,
En este silencio de grietas
de uñas en la tierra
de los gestos huérfanos
                               o penitentes.

L
a Parte IV “Jirones de calle”, me duele en la madrugada, en la mañana, me duele en la tarde y me despedaza en la noche oscura de las almas desposeídas de un hogar que habitan la urbanidad de las ciudades…
Finalmente la Parte V “Jirones de conciencia o impotentes disculpas” me duele en la inocencia perdida, me duele en la luna y en las manitos pintadas de negro de los angelitos a los que solo dios puede proteger de una de las más grandes sombras…

Los textos que componen el presente poemario, fueron distinguidos con el Premio “Certámen Anual Leoncio Gianello” de la Asociación Santafesina de Escritores – A.S.D.E- categoría Poemario Inédito, año 1995, que , de todos los muchos o pocos premios recibidos, es , sin lugar a dudas el más querido.-
Y no es que considere que una distinción literaria es, por sí misma, garantía de la calidad de una obra, pero en mi caso particular, tuvo el valor de haberme infundido una considerable cuota de confianza y aliento que me animaron a darle a “Jirones de nada” la oportunidad de “ser libro”, aunque ello me haya llevado casi seis años, y afrontar el más arduo y encumbrado de los desafíos: ser leído. No sé por quie, ni por cuántos, nin cuándo ni cómo ni donde. Será el secreto del libro, será mi silenciosa esperanza.-Pero desde ya, amado, buscado, imprescindible lector, que le darás vida con tu vida a toda esta tinta y a todo este papel, GRACIAS.- ”
(Trudy Pocoví en “Palabras Preliminares, pág. 6)
No hallan espacio los juegos
                                       de madrugada.
No cierran estrellas tus ojos
                                       de madrugada.Cajas, cartones, hasta la rabia se carga                                        de madrugada. De madrugadalos cascos tienen ecoy tus duendes escarcha.(De madrugada. Pág. 51) 
Me gusta la impronta propia de la autora, he tenido la fortuna de escucharla narrar, recitar y la encuentro en estos versos, con propio ritmo y rima, con propios recursos, versos libres y con una soltura y relajación propia de sus cuerdas vocales al narrar… son pensamientos y reflexiones llevados a tus neuronas y de allí como una corriente acuosa a las fibras más internas y emocionales… a la infancia de cualquier santafesino que aún recuerda el antaño litoraleño, la isla santafesina más virgen… pero hay realidades que duelen porque siguen siendo contemporáneas. Éstas últimas las encontrarás entre las nanas y la última luna que Trudy Pocoví menciona.
Recomiendo su lectura, por la propia experiencia. Un libro que te lleva como en un oleaje suave, de repente la canoa se mece, te estremece, pero te agarrarás fuerte de los maderos, vuelve la quietud luego de movilizarte, y te sigue llevando hacia la próxima página.
Puntaje extra: Porque permite vivir la geografía de su litoral santafesino. Para mí es importante que los autores publiquen haciendo referencia a diversos cardinales del mundo, llevarnos de viaje, pasear por ellos… pero volver su lugar, dejar las huellas del río, de la isla, considero que permite vivir Santa Fe. Valoro mucho esto de allí un bonus.

Agradezco su colaboración con el Blog y felicito a esta autora.

Contacto: en Facebook Trudy Pocoví

Estrellas: 4/5

#poesia #librosargentinosrecomendados #librosdepoesia
#poemario #autoresargentinos #autoressantafesinos


Espero haya sido de su interés, likeen, compartan, difundan en sus redes sociales…
Les dejo un abrazo fuerte, hasta la próxima entrada estimados.



Mis Estrellas

Ante todo debo contarles que los parámetros muchas veces difieren, pero en las Reseñas Literarias de la Sección "León On Blog" con el "Puntaje Extra" es donde puedo ser específico en el porqué de la cantidad de Estrellas como también los decimales. Por último, ninguno es para el olvido, pero no todos para atesorar con predilección.

estrellas twnklstr

1/5 - Me llevó muchísimo tiempo debido a su estilo de escritura, tal vez contenía demasiado momentos de reposo y perdía el interés. Esto no se aplica a las obras que aunque me permitan una lectura ligera mis tiempos personales ocasionaron la demora. Aquí pondría los libros que no me dejaron nada destacable: no pude siquiera poner puntaje extra por las técnicas, recursos literarios, un estilo propio o por una trama apasionante pero muy mal redactada.

estrellas twnklstrestrellas twnklstr

2/5 - Un libro en el que me faltaron elementos que me lleven a cerrar la sensación de un trabajo literario intenso, sea con técnica literaria o con destreza autodidacta o natural.

estrellas twnklstrestrellas twnklstrestrellas twnklstr

3/5- Es un libro interesante. Posee alguna de estas cosas: buena trama, destacable estilo, impronta personal, un buen mensaje entre líneas o explicito, valoro algo de esto que menciono para recomendarlo pero no me apasionó, no me atrapó de principio a fin en cada página.

estrellas twnklstrestrellas twnklstrestrellas twnklstrestrellas twnklstr

4/5 - ¡Un libro para recomendar sin lugar a dudas! Denoto un trabajo y una fluidez natural para la comunicación literaria. Buen mensaje o destacable lírica. Me enganchó, su lectura ha ido de mediana a rápida. ¡En cada página te atrapa más o te sorprende gratamente! Se te mojan las pupilas o te ríes en voz alta. Lo buscas en una biblioteca amiga o pública o en una librería.

estrellas twnklstrestrellas twnklstrestrellas twnklstrestrellas twnklstrestrellas twnklstr

5/5 - ¡Cómpralo porque es una maravilla! a las 4 estrellas sumarle que es un libro que estará por siempre atesorado en mi haber espiritual como físico. No quiero separarme de él jamás. Ha sido de una experiencia tan grandiosa que está al nivel: "¡Lo recomiendo profundamente pero no lo presto!"